​

천궁은 신농본초경부터 유래가 되며

궁궁, 향궁, 호궁, 경궁, 대궁, 관궁 등의 이명이 있다.

국내에 자생하는 식물 중에 궁궁이라는 식물이 있는데,

이것을 천궁이라고 부르는 이도 있으나

이는 잘못 알고 있는 것이다.

​

천궁은 미나리과에 속한 여러해살이 풀인

천궁(Ligusticum chuanxiong Hort)의 근경을

재배하는 것이다.

​

​

​

​

​

약효성분은

chuanxiongzine tetra methylpyrazine perlolyrine (3s)

- chunxiongol 등이 많이 알려져 있다.

약성은 맵고 온화하며, 간·담·심포경에 들어간다.

효능은 매우 다양하여 폭 넓게 응용되고 있다.

​

​

​

천궁은 부인과 질환에 필수적이다.

활혈(活血) 거어(祛瘀)작용이 있어서

여성의 생리통, 생리불순, 무월경, 산후복통에 치료율이 높으며

활혈 행기(行氣)시키므로 ‘혈중(血中)의 기(氣)약’이라고 했다.

​

​

​

생리통과 색이 암자색으로 덩어리가 있으면

사물탕에 도인 홍화 각 6g 하면 도홍사물탕을 쓰고,

어혈성으로 생리가 없고 하복부에 단단한 덩어리가

복진에서 나타나면 아출 계지 각 8g, 도인 홍화 각 6g을

사물탕에 가미한다.

​

또 산후에 적은 양이지만 피가 계속 흐르고

하복부에 덩어리가 잡히면

당귀, 천궁 각 15g, 도인, 건강, 포황 각 8g으로 치료한다.

​

​

​

​

​

협심증 관상동맥경화증으로

심장부위에 매우 심한 통증을 호소할 때에

천궁, 홍화 각 15g, 갈근 12g을 복용한 후

통증완화와 지질 하강반응과 심전도상에서도

호전 효과를 보인 경우도 있다.

​

동물실험에서도

혈관확장과 관상동맥의 혈류를 촉진시키고,

심 허혈에도 효력을 나타내 강심작용이 있다는 사실이 확인되었다.

​

​

급성 뇌경색, 뇌 순환과 허혈성 중풍에 유효한 것은

뇌 혈관 속에 지질 제거와 혈류촉진 대사 활성화에서 얻어지는 것이다.

그리고 산소공급 촉진작용, 혈관의 탄력 증대와 확장작용,

혈압강하 자유기 억제작용, 혈관 내피세포의 손상 방어로 효력을 나타낸다.

그리고 기억력 장애에도 유용하게 응용되고 있는데

천궁 15g, 당귀 12g, 산사, 은행잎 10g, 단삼 12g, 홍화 2g을 쓴다.

​

​

​

​

​

​

두통이 감기로 온 것은

천궁, 백지 각 8g, 형개, 세신, 강활, 방풍, 창출, 계지 각 6g을 쓰며,

​

열이 있을 경우

천궁, 감국 각 8g, 석고, 백강잠 각 6g, 세신, 강활, 방풍, 백지 각 4g을 쓴다.

​

또 풍습이 원인이 되었으면 강활, 고본, 만형자, 천궁 각 8g하고,

담이 정체되면 남성, 반하, 백부자 각 6g, 백지, 강활, 방풍 각 4g하며,

어혈성이면 적작약, 홍화 각 8g, 전갈 4g, 당귀, 국화, 천궁, 당귀 각 6g을,

​

빈혈에는 당귀, 천궁, 숙지황, 황정, 하수오 각 10g,

편두통에 천궁 15g, 세신 8g ,전갈 6g, 오공 2마리, 백출 8g,

이마에 동통은 천궁, 백지 각10g, 백출, 작약,

산사, 신곡, 맥아, 나복자, 진피 각 6g, 감초 2g한다.

​

기능성 자궁출혈에 천궁 40g, 애엽 아교 당귀 각 10g 을 사용한다.

​

​

​

최근의 연구 보고에는

목디스크에도 효력을 얻고 있어서 처방에 응용할 만 하다.

용량은 4∼20g이며,

금기는 출혈성 질환 생리과다자이다.

​

​

​

안덕균 자생생명공학연구소장

출처: 한의신문

토천궁(土川芎)과 당천궁(唐川芎, 중국천궁)은

Ligusticum chuanxiong 식물이

한국과 중국서 적응된 뿌리줄기의 이름

​

​

일천궁(日川芎), 절단면의

유실(油室)이 보이지 않는 것으로 구분 가능

​

​

천궁은 대표적인 활혈거어약(活血祛瘀藥)으로서

사용범위가 대단히 높은 한약재 중 하나이다.

오랫동안의 사용기록을 가지고 있으나,

그 기원 및 효능 차이에 있어

논란이 지속되어 왔던 한약재이기도하다.

​

천궁은 일반적으로 재배한지 2년차 되는

가을철에 채취하여 잔뿌리 및 줄기잎을 제거한 후 사용한다.

일반적으로 토천궁(土川芎)의 경우 정유(精油)함량이 높아

반드시 거유(去油)하여 사용하는데,

그렇게 하지 않으면 부작용인 두통(頭痛)이 발생한다고 하였다.

​

​

그래서 고전(古典)에도‘色白不油者佳’라 하여

거유(去油)를 강조하였다.

거유(去油)방법으로

​

①절편한 천궁을 황주(黃酒)와 고루 섞어서

文火로 황갈색이 되도록 볶는 방법(川芎片 100g에 黃酒25g)과

​

②끓는물에 탕포(湯泡)하는 방법을 사용한다.

​

​

​

천궁류(川芎類)의기원

오랫동안 사용되어 왔던 대표적인 한약재임에도 불구하고

천궁은 해당국가에 따라 기원식물을 달리하고 있다.

​

천궁은 모두 Ligusticum屬에 속하는 식물의 뿌리줄기(根莖)로서,

우리나라(KP)에서는 천궁 Cnidium officinale 또는

중국천궁(中國川芎) Ligusticum chuanxiong을 기원으로 하고 있다.

​

중국(KP)은 중국천궁(中國川芎) Ligusticum chuanxiong 1종만을,

​

일본(JP)은천궁Cnidium officinale 1종만을 기원으로 하고 있으며,

​

북한(DKP)의 경우 천궁Cnidium officinale과

심지어 요고본(遼藁本,北藁本, 산궁궁이)Ligusticum jeholense을

기원으로 하고 있다.

​

​

참고로 Cnidium과 Ligusticum은

동일 속명(屬名)으로 이해하면 된다.

여기에서는, 통용되는 한약재명으로

Ligusticumchuanxiong을 토천궁(土川芎,(唐川芎))으로,

Cnidium officinale를 일천궁(日川芎)으로 지칭하는것으로 하겠다.

​

우리나라에서 오랫동안 학계 및 일반에서

논란의 대상이 되어왔던 토천궁(土川芎)은

다음과 같이 정리되어 진다.

​

Ligusticum chuanxiong 식물의 뿌리줄기로서,

이 식물이 우리나라에서 적응된 것을

우리나라에서 토천궁(土川芎)이라 부르며,

중국에서 적응해서 우리나라에 수입되는 것을

당천궁(唐川芎)이라 부른 것이다.

​

즉 유전학적인 일부 차이에도 불구하고,

Ligusticum chuanxiong 계열이

중국→한국→일본을 거치면서 현지 적응

(학술상 적응형질adaptive character이라 부른다)한 것으로

정리할 수 있다.

​

아울러 북한약전(DKP)의 요고본(遼藁本, 北藁本, 산궁궁이)

Ligusticum jeholense은 해표약(解表藥)에 속하는 한약재명

고본(藁本)으로서 잘못 정리되어진 것으로 볼수 있다.

​

​

약효상의차이

이를 종합하여 세분하면,

일반적으로 토천궁(土川芎, 唐川芎)Ligusticum chuanxiong이

일천궁(日川芎) Cnidium officinale에 비해

효능이 우수하다고 인지하고 있다.

​

아직까지 2種에 대한 비교실험 등이 진행된 바 없어,

효능의 우열을 문헌에 의하여 정리하는것이 바람직하다고 생각한다.

​

​

①川芎의‘川’은 우리가 인지하듯이

중국의 四川 지역을 道地藥材로 하는경우에 사용되는 이름이며,

각종 문헌상에 기록된 식물성상의 묘사등을 종합하면,

원래의 기원식물은 Ligusticum chuanxiong으로

규정하는 것이 마땅하다.

​

한편 日川芎 Cnidium officinale은

한국과 일본에 분포했던 식물로서

기원식물의 대체식물로 규정할 수 있겠다.

​

​

②또한 역대문헌상의 上品 川芎의 규정인

‘크고 풍만하며 단단하고 단면이 황백색이며 기름기가 많고

향기가 진한것이 좋다’와, 수치(修治)에서

‘色白不油者佳’와 같이 기름(精油)에 대한 언급이 있는 점에 미루어,

기름이 거의 없는 日川芎 Cnidium officinale은 해당되지 않는다고 볼 수 있다.

​

따라서 土川芎(唐川芎) Ligusticum chuanxiong이

日川芎 Cnidium officinale에 비해 상대적으로 효능이 우수하다고

인지하는 것이 마땅하며, 향후 2種에 대한 비교실험을 통한

입증이 수반되어야할 것이다.

​

​

​

자연상태의구분

식물분류학적 관점에서 다음과 같은 분류검색표

(discrimination key)를제시한다.

​

​

​

약재상태의구분

川芎類의 한약재상태의 분류검색표(discrimination key)는

제시하면다음과같다.

​

​

약재상태 외부형태의 특징적인 감별기준점은 다음과 같다.

​

1)한국산土川芎Ligusticum chuanxiong

①全形모습은 표면에小塊莖이나 莖節은없다.

​

②단면은 치밀하고, 중국산 土川芎(唐川芎)보다는 적으나

많은 油室이 보이며, 黃白色 또는 灰黃色이고 筋脈點이 보인다.

​

③맛은 매우며 약간 혀를 마비시킨다.

​

​

2)중국산土川芎(唐川芎) Ligusticum chuanxiong

①全形 및 맛은 한국산 土川芎과 비슷하나,

단면에 많은 油室이 있어 색깔이

상대적으로 선명하고 짙은것이 특징이다.

​

​

3)日川芎 Cnidium officinale

①全形모습은 표면에 小塊莖이나 莖節이 위아래에

불규칙하게 붙어있어(遼藁本 Ligusticum jeholense은 塊莖

윗부분에 주로있어 구분) 종유석 모양이다.

​

②절단면은 油室이 보이지 않아 灰白色이고, 비어있기도하며, 맛이약간쓰다.

​

​

​

전체적으로정리하면,

1)임상에서의 土川芎과 唐川芎은

Ligusticum chuanxiong 식물이

한국과 중국에서 각각 적응된 뿌리줄기의 이름이다.

​

즉 우리나라에서 자라는 것을 土川芎,

중국에서 자라서 우리나라에 수입된 것을 唐川芎이라부른것이다.

​

원래의 기원약재는 川芎이며,

절단면의 油室이 뚜렷하고 많아

사용상에 去油 修治과정을 필요로 한다.

약효는 오차범위내에서 동일한 것으로 추정된다.

​

​

2)日川芎은 한국과 일본에 분포하는

Cnidium officinale 식물의 뿌리줄기로서

원래의 기원약재 川芎인 Ligusticum chuanxiong의 대체품으로,

한국과 일본의 공정서(KP, JP)에 인정된 한약재이다.

절단면의 油室이 육안상으로 보이지않으며,

去油修治과정을 필요로 하지않는다.

​

따라서 土川芎(唐川芎) Ligusticum chuanxiong이

日川芎 Cnidium officinale에 비해 효능이 우수하다고

인지하는 것이마땅하며, 향후2種에 대한 비교실험을 통한

입증이수반되어야 할 것이다.

​

​

3)덧붙여 최근 일부에서 거론되는 산궁궁이,

즉 遼藁本(北藁本) Ligusticum jeholense은

비록 북한약전(DKP)에 기록되어 있기는 하나,

解表藥인 한약재 藁本으로 사용되는 것이 마땅하다.

​

​

천궁이란?

천궁 Cnidium officinale Makino 또는

중국천궁(中國川芎) Ligusticum chuanxiong Hort. (산형과)의

뿌리줄기로서 그대로 또는 끓는 물에 데친 것이다.

​

천궁과 중국천궁은 종이 다르지만 그 성분이나 효능은 대동소이하다.

일본약전에는 천궁만을 기원식물로 수재하고 있고,

중국약전에는 중국천궁만을 기원식물로 수재하고 있다.

​

또한, 우리나라에서 재배되고 있는 토천궁(土川芎)은

중국천궁과 기원이 같은 것으로 보고 있다.

​

​

​

천궁의 종류

일천궁 : 천궁 Cnidium officinale Makino 의 뿌리줄기로 일본산 종자로 봅니다.

토천궁: 일천궁이 유입되기 전에 국내에서 자생했던 천궁의 뿌리줄기

중국천궁: 중국천궁(中國川芎) Ligusticum chuanxiong Hort의 뿌리줄기로

국산 토천궁과 식물이 같다고 봅니다.

​

​

​

천궁의 종류별 차이점

천궁이라는 식물은 뿌리가 정유성분을 함유하고 있는게 특징인데,

실제로 생뿌리를 캐서 물로 세척을 해보면 기름띄가 흘러 나오는것을 볼수 있습니다.

이때 토천궁과 중국천궁은 정유함량이 높아 향이 강하고 크기는 작은반면

일천궁은 정유함량이 낮아 향이 약하고 크기가 큰게 특징입니다.

​

​

​

​

​

참고사항

천궁은 대부분 1~2년근입니다.

그렇기에 사실 약성이라는 부분에서는 부족할수도 있습니다만,

토천궁이 이 부분을 상쇄하는데, 토천궁이 일천궁에 비해

재배가 까다롭고 수확량이 적다보니, 대부분의 약초농가에서는

일천궁을 재배하는 경향을 보이고 있습니다.

​

상황이 이렇다 보니 국내에서 유통되는 대부분의 천궁은

일천궁이다라고 보시면 됩니다.

​

일천궁이 대다수인 이유가 하나 더 있는데,

바로 정유성분 때문입니다.

​

중국천궁과 토천궁은 정유성분 함량이 높아

이대로 사용하면, 두통이나 구토를 유발할 수 있어

토천궁과 중국천궁은 정유를 제거하는 거유(去油)작업을 진행하지만

일천궁은 이 작업을 하지 않습니다.

​

이 거유작업은 한번만 하고 끝내는 것이 아니라

4~5번 정도 진행하기 때문에 여기에 들어가는 부대비용이 발생하기에

유통업자도 일천궁을 선호할수 밖에 없는 상황인것입니다.

​

​

​

천궁의 종류는 크게 세가지로 나누는데

토천궁, 일천궁, 중국천궁이 있습니다.

​

토천궁과 중국천궁은 같은 식물로 보고 있으며

일천궁은 일본에서 자생했던 식물인데,

이게 국내에서 재배가 되기 시작하면서

현재 시장에서 유통되고 있습니다.

​

토천궁과 일천궁의 차이는

정유성분 함량 차이로

토천궁은 정유성분이 많아 향이 강하고

섭취시 구토와 두통을 일으킬 수 있기에

이 정유를 제거하는 작업을 하게 됩니다.

​

반면 일천궁은 토천궁보다 크기가 크고

정유성분이 적기 때문에 거유작업을 하지 않고

세척과 건조 한 후에 유통됩니다.

​

토천궁도 판매를 하고 싶지만

생산량이 워낙에 적고, 농민분들이

관리와 수확량 그리고 가공과정의 번거로움 때문에

재배하는 분들이 적기 때문에

​

금림식품에서는 국내산 말린 일천궁을

판매하고 있습니다.

천궁이 필요하신 분들은 아래링크를 클릭해주세요.

https://smartstore.naver.com/gumlimfood/products/4561235525

여성에게는 반드시 들어가는 당귀와 더불어

오늘은 천궁에 대해서 낱낱히 파헤쳐 드리겠습니다.

천궁은 크게 3가지로 나뉩니다.

토천궁 - 국내에서 자생해서 지금까지 재배되어온 재래종 천궁

일천궁 - 일제시대에 들여와 국내에서 재배되어 오는 일본종자

중국천궁 - 중국산 천궁. 국산 토천궁의 기원식물로 보고 있습니다.

각각의 차이가 조금씩 있지만

확실한건 향입니다.

향이 토천궁과 중국천궁은 매우 강한편이지만

일천궁은 향이 약합니다.

가까이 가야 맡을수 있는 정도(?)라고 보시면 됩니다.

이 향을 구분짓는 건 천궁이 가지고 있는 정유성분  때문입니다.

정유성분의 함량은

토천궁>중국천궁>일천궁 순으로 약해집니다.

토천궁과 중국천궁의 경우 그냥 끓여서 먹게되면

두통과 혹은 구토를 유발하기 때문에

뜨거운 물에 담궈서 천궁이 가지고 있는

정유성분-시장에서는 거유(祛油)라고 부릅니다-을

낮추는 과정을 거치게 됩니다.

일천궁은 그럴 필요없이 바로 사용가능하구요.

우리나라 천궁의 재배생산지역은 경북 영양입니다.

전국 천궁 생산량의 7~80%를 차지합니다.

(토천궁,일천궁 포함입니다.)

중국천궁의 경우는 사천성지역의 천궁이 유명하구요.

지금 보여드리는 사진은 일천궁입니다.

아래 동영상을 보시면 일천궁,토천궁,중국천궁 순으로

영상이 보여집니다.

천궁의 가장 큰 효능은 바로 혈액을 순환시키는 겁니다.

즉.. 혈액을 보충하는게 당귀라면

엔진역활을 해서 혈액이 온몸으로 돌도록 하는게 천궁입니다.

그래서 여성들에게는 당귀와 천궁은 항상 같이 쓸수 밖에 없는겁니다.

이 외에도 생리통, 가슴통증, 멍, 타박상에 두루두루 사용됩니다.

 천궁이 반드시 들어가야만는 증상이 있는데요

 바로~두통입니다.

두통의 종류와 급만성 관계없이

두통에는 반드시 천궁이 들어갑니다.

만약 천궁을 드시고 나서 머리가 어지럽다거나

가슴이 두근거리는게 느껴지신다면

그건 과량으로 드셨거나

너무 진하게 드신경우입니다.

이럴때는 드시는 양을 줄여서

본인에게 맞는 양을 찾으셔야합니다.

국산 토천궁은 가격이 비싼편이기 때문에

국산 일천궁을 쓰셔도 무방합니다.

효과는 토천궁이 좋다고는 하지만

지금까지의 경험으로 본다면 토천궁을 쓰는 경우는

아주 드물기 때문에  일천궁을 사용하셔도 됩니다.^^

천궁은 색이 너무 하얀것은 역시나 이산화황의 문제가 있기때문에

피하시고, 아이보리색을 띄는 천궁을 사시는게 현명하게 구입하는 방법입니다.