파극 巴戟은 기원종이 Morinda officinalis 1종.

기타 종은 사용하면 안돼

​

​

​

파극천 巴戟天(巴戟)은 대표적인 보양약 補陽藥으로

오랫동안 많은 보성약물 補性藥物과 배합하여

남자양위 男子陽委 와 여자궁불육 女子宮不育에 응용되어 왔다.

​

가장 오래된 본초서 本草書인

신농본초경 神農本草經 상품上品에 등록되어 있으며,

촉 蜀나라의 파군 巴郡(지금의 사천성 四川省) 지역에서 많이 산출되고,

근피 根皮의 목심 木心에 가시가 있는 것이

마치 날개가 있는 창(戟)과 같다 하여 붙여진 이름이다.

또한 덩굴식물로서 다른 나무에 붙어

하늘을 향하여 성장하므로 天이라 하였다.

​

파극 巴戟은 중국의 화남 華南(廣東,廣西,福建,海南島),

화중華中(江西),서남 西南(四川)등 남방각지에서 자생

혹은 재배되어지고 있으며, 겨울에서 이듬해 봄 사이에

5〜10년생 뿌리를 캐어 씻어 수염뿌리를 제거하고,

60〜70％ 정도 말랐을 때, 나무망치로 가볍게 두드려서

납작하게 하여 햇볕에말린다.

​

이때 비약용부위인 목심 木心을 제거한다.

또는 먼저 쪄서 반쯤 건조하여 납작하게 펴서 햇볕에 말려 사용한다.

​

대표적인 위품 僞品인 은시파극 恩施巴戟은

중국 호북성 湖北省의 은시 恩施 지역 산출을 기원으로 하며,

현재는 절강성 浙江省까지 생산지역이 확대되어 있다.

​

​

​

1. 파극 巴戟의 기원

파극 巴戟의 기원식물은

모든공정서(KP, CP,THP, DKP)에

Morinda officinalis 1종으로 등록되어 있는데,

약용 부위는 뿌리로서 수염뿌리를 제거하고

납작하게 눌러서 말린 것을 말한다.

​

목부 木部(木心)를 제거하고,

절단하여 건조하거나 혹은 눌러서 건조한 것을

파극육 巴戟肉 혹은 통파극 筒巴戟이라 부른다.

​

하지만 약재시장에서는 고가한약재인 관계로

위품 僞品에 대한 유혹이 끊임없이 나타나고 있는 것을 볼 수 있다.

​

대표적인 위품 僞品으로는

중국에서 사천호자 四川虎刺 Damnacanthus officinarum

식물의 뿌리를 은시파극 恩施巴戟이라 하여

유통되어지고 있는 것을 볼 수 있으며,

기타 모양이 유사하다는 이유로

아주 많은 종류의 식물뿌리가 오용되어지고 있어,

중국의 많은 한약감별책자의 단골약재이기도 하다.

​

기타 오용품의 예를 들어보면 방금 언급한

Damnacanthus屬에 속하는 것으로

호자 虎刺 D. indicus 등이 있으며,

Morinda屬에 속하는 것으로

양각등 羊角藤 M. umbellata· 소엽양각등 小葉羊角藤M. parvifolia등이 있다.

​

한약재로서의 파극 巴戟은‘피부 皮部가 두껍고 염주모양이며

적자색 赤紫色인 것을 상품 上品으로 한다’고 설명하고있다.

​

​

​

​

​

2. 약효상의차이

은시파극 恩施巴戟으로 유통되는

사천호자 四川虎刺Damnacanthus officinarum 의 뿌리는

파극 巴戟의 위품 僞品으로서 감별하라는 내용 이외에

약효에 대한 기술이 전혀 없다.

​

​

호자 虎刺는, 같은 Damnacanthus 屬에 속하며

역시 파극 巴戟의 위품 僞品 중 하나인 호자 虎刺 D.indicus의 내용이다.

이를 근거로 하더라도 Damnacanthus 屬의 뿌리는 거풍습약 祛風濕藥으로서,

보신강장제 補腎强壯劑로서 보신양 補腎陽, 장근골 壯筋骨,

거풍습 祛風濕 작용을 하며 조성 燥性이 없는 것이 특징으로 하는

파극 巴戟의 효능과는 일치하지 않는다.

​

​

​

​

​

전체적으로정리하면,

1. 파극천 巴戟天은 정품 正品인

Morinda officinalis의 거심 去心된 뿌리만을 사용해야 하며,

기타 모양이 유사하다는이유로 오용되어지고 있는

많은 종류는 배제되어야할 것이다.

​

​

2.대표적인 위품 僞品인 은시파극 恩施巴戟과의 구분은

​

​

​

​

​

​

1)식물상태에서는 잎의 혁질 革質여부,

꽃색깔 및 피는모양으로구분된다.

​

​

2)약재상태에서는,

①거심 去心하지 않은 것은,

2종류 모두 목부 木部가 노출되어 연주상 連珠狀으로

마치 닭내장(鷄腸風)모양을 이루고 있다.

그러나 노출된 목부木部의 표면을 보면,

파극 巴戟은 깊은 주름흔적이 뚜렷한 반면,

은시파극 恩施巴戟은 주름흔적이 뚜렷하지 않다,

​

​

②거심 去心한 것을보면,

파극 巴戟은 보통 눌러서 건조된 상태(扁巴戟)이며

은시파극 恩施巴戟은 눌러져 있지않은 경우가 많다.

전체 모양에서, 은시파극 恩施巴戟은 상대적으로

작고 짧고 원통모양이다.

​

​

③표면의 주름에서,

파극 巴戟(扁巴戟)은 세로줄무늬가 뚜렷한 반면

은시파극 恩施巴戟은 가로줄무늬가 뚜렷하다.

​

​

④절단면을 보면,

파극 巴戟은 단면이 황백색 黃白色 혹은 황갈색 黃褐色이고,

단면 목부 木部가 치륜상 齒輪狀으로 구멍이 큰 편이다.

반면에 은시파극 恩施巴戟은 단면의 피부 皮部가 자색 紫色이고

목부 木部가 원형 圓形으로 구멍이 작은편이다.

​

​

출처: 한의신문,

한국한의학연구원 한약자원연구센터,

우석대 한의대 본초방제학교실

​

​

​

다양한 종 혼재, 모두 파극천으로 유통

위품 주종은 ‘은시파극(恩施巴戟, 四川虎刺)’

​

​

파극천(巴戟天)은 꼭두서니과에 속한 巴戟天(Morinda officinalis How)의 뿌리이다.

巴戟天은 등나무 모양의 관목이다. 뿌리는 육질이 두텁고, 원주형이고,

불규칙적으로 땅속에서 마디마디 이어지고 팽대한 염주와 같은 모양이다.

​

우리나라에서는 생육되지 않으며,

중국 廣東高要, 德慶, 廣西百色, 蒼梧와 福建 등지가 원산지이다.

野生性이지만 현재는 재배용으로 개량돼 중국의 전역에서 재배된다.

​

巴戟天의 특징은 첫째는 뿌리가 넓적한 원주형이고 점점 굴곡이 보이는 것,

둘째는 세로주름이 깊이 파져 가로 무늬까지 미치고,

바깥 껍질에 넘쳐서 빠지는 단열처가 있어 항상 木部로 노출된다는 것이다.

​

셋째는 육질의 굳기가 질기고, 木心이 가늘고 질기고, 절단하기 어렵다는 것이며,

넷째는 단면의 肉質이 두텁고 자색 혹은 남자색이고, 맛은 달고 약간 澁하다는 것이다.

​

그러나 현재 시중에서 유통되는 巴戟天은 유사종들이 혼재되어 있는 실정이다.

유사종들은 다음과 같으며 이중 위품의 주종을 이루는 것은 恩施巴戟이다.

​

​

1. 湘巴戟

꼭두서니과 양각등(羊角藤, Morinda umbellata L.)의 根皮.

​

2. 假巴戟

꼭두서니과 가파극(假巴戟, Morinda psedo-officinlis)의 根.

​

3. 虎刺

꼭두서니과 호자(虎刺, Damnacanthus indicus)의 根.

​

4. 恩施巴戟(四川虎刺)

꼭두서니과 은시파극(恩施虎戟, Damnacanthus officinanum Huang)의 根.

​

5. 鷄筋參

꼭두서니과 장엽수주목(長葉數珠樹, Damnacanthus maciophyllus Sieb. ex Miq. Var. giganteu. (Makino.) Koidz)의 根.

​

6. 鐵고散 : 香巴戟 혹은 川巴戟라고도 부른다.

목련과 철고산(Schisandra propingua (Well.) Baill. ver. sinensis oliv.)의 根莖 및 根 등이다. <계속>

​

​

​

​

​

​

※ 알려드립니다

인진에 관한 글에서 1985년 중국약전에 사철쑥과 더위지기를 인진의 기원으로 삼았다가

90년 중반에 더위지기를 제외하고 비쑥과 사철쑥을 기원으로 삼았다는 것은 사실과 다름을 알려드립니다.

정종길 교수는 중국문헌에 이와 같은 기록이 있어 이를 인용했으나

1977년판 중약전을 구입해 확인한 결과 인진의 기원은 비쑥과 사철쑥으로 수재돼 있었다고 알려왔습니다.

따라서 정 교수는 중국은 더위지기를 인진으로 인정한 적이 없는 것으로 추정된다고 밝혔습니다.

​

​

정종길(동신대 한의대 교수)

출처 : 민족의학신문(http://www.mjmedi.com)